Not long ago, America was more than the sum of its parts. Now, it is less. Around World War II, we were proud as a people but modest as individuals. Fewer than two people in ten said yes when asked “Are you a very important person?” Today, more than six in ten say yes. Where we once thought ourselves collectively strong, we now regard ourselves as individually entitled.... which got me thinking about this translation for persons interested in Tennessee indian affairs ...
not long ago, a tribe was more than the sum of its parts. Now, it is less. now descendants long removed from their ancestors' culture want to be recognized as tribes themselves. Around World War II, we were proud as different peoples but modest as individuals. Fewer than one person in a hundred said yes when asked "Are you Indian?" Today, more than three in ten in Tennessee say yes. Where we once thought ourselves collectively strong as part of a tribe, we now regard ourselves as individually entitled to indian identity cards. where once a person was recognized by his/her fellow tribal members by their language, beliefs and family, now many in Tennessee believe themselves to be individually entitled to recognition as indian, with no tribal affiliation apart from probate records and dna.
this is not being indian. this is conflating genealogy, culture clubs and mutual ego-stroking to the point of fantasy.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario